Und dann

im namen des hauses

im namen des veilchenbeetes

im namen des gartens

und des samtbaumes

an der ecke

der may street

im namen von allem

was herrlich war

und dann,

flink und fest,

der morgengruß

katherine mansfield

Hejsan Hoppsan!

Birkenhain und Feuerschein

Glimma!

Lillgatan i Maj

schatten, grün und mai.

jag älskar hur det luktar!

oh.

ça j'aime !

Viva!

Euphemia

frischluft schnaufen!

es schien ein ganz toller jux zu sein.

eine reihe golden flatternder bäume.

bimssteinstaub.

grüne kinkerlitzchen.

der wind wehte im blütengras

und stöberte die landstrasse dahin.

zwirnhandschuh.

schlehengin.

ein sonniger tag,

mit kleinen, sich haschenden lüftchen.

ich musste kleine hopser einschalten,

um schritt zu halten.

"courage!" 

sagte ich zu meinem muff

und drückte ihn fest an mich.

"courage!"

Katherine Mansfield